內容:
任何一個對吸血鬼的傳奇故事感興趣的人都會聽過蒙塔古·薩默斯這個名字。他因為在二十世紀二十年代所著的作品,而一舉確立了自己在吸血鬼研究這一領域?的權威地位,並保持至今。《吸血鬼傳奇》(1928年)這本書細緻地闡述了吸血鬼現象及其相關結果,向讀者娓娓道出了民間有關死亡和吸血鬼的諸多傳說。此書涉及範圍之廣,論述程度之深,至今令其他著作也只能望其項背。 本書內容是基於1928年出版的《吸血鬼傳奇》一書,並對其進行了一些刪減後形成的。這樣做既不是為了改變原文的風格,也不是為了改變原文的基調,僅僅是想讓它更加簡潔明瞭一此。而且事實也證明這樣做是完全有必要的。在現在的版本中,薩默斯的論證思路看起來更加清晰流暢,而且他的哥特式風格也十分切合這樣的主題。本書的文字都是薩默斯的原話,只是刪掉了一些註腳、無關的描寫、過多的實例以及那些過於詳細的文獻參考資料(還有很多逗號,他似乎喜歡在句中隨意地使用逗號,就像在上面隨意地灑鹽一樣)。
|